Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre estamos contribuyendo a nuevos conocimientos en nuestras áreas de fuerza de la investigación. | We're always contributing to new knowledge in our areas of research strength. |
Así pues, todos estamos contribuyendo a ello. | So we are all contributing to this. |
Ya estamos contribuyendo a esta labor, y estamos comprometidos a acrecentar nuestro aporte. | We are already contributing to this work, and we are committed to increasing our contribution. |
A través de este enfoque, estamos contribuyendo directamente al logro de los ODS 2 y 12. | Through this, we are making a direct contribution to SDGs 2 and 12. |
Hoy estamos contribuyendo positivamente al Día de Limpieza de Australia, limpiando el área alrededor de la Escuela Secundaria Distrital Kununurra. | Today we are positively contributing to Clean Up Australia Day by cleaning up the area around Kununurra District High School. |
En este caso, estamos contribuyendo de manera innecesaria a una mayor insatisfacción con Europa por parte de los europeos y de nuestras administraciones locales. | We are in this case contributing needlessly to further dissatisfaction with Europe on the part of Europeans and our local authorities. |
Así pues, estamos contribuyendo e incitando el exterminio de un pueblo, al tiempo que estamos incorporando a Turquía a la familia europea. | We are therefore aiding and abetting the extermination of a people, while at the same time bringing Turkey into the European family. |
Nos perdemos muchas veces en los procesos burocráticos y nos olvidamos que todos estamos contribuyendo a algo inmensamente importante y que hay mucho en juego. | We get lost in bureaucratic processes and forget that we are all contributing to something immensely important, and that stakes are high. |
Con el fin de responder lo antes posible a la futura evolución del sector de HMI, estamos contribuyendo a dar forma hoy a las interacciones hombre-máquina del mañana. | In order to meet future developments in the HMI sector at an early stage, we are today helping to shape the human-machine interactions of tomorrow. |
Nuestro Código de conducta de negocios tiene estándares altos para nuestra propia empresa y nuestros proveedores, y estamos contribuyendo directamente al logro de los ODS 8 y 17. | Our Code of Business Conduct has high standards for our own business and our suppliers, and we are making a direct contribution to SDGs 8 and 17. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
