Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted y yo, ambos estamos compartiendo ese riesgo, Señor.
You and I are both sharing that risk, sir.
Solo estamos compartiendo nuestra buena suerte con vosotros.
We are merely sharing our good fortune with you.
No solo estamos compartiendo información con la policía.
We're just not sharing information with the police.
Así que ahora mismo estamos compartiendo íntimamente nuestros órganos unos con otros.
So right now we are intimately sharing our organs with each other.
Saben, no solo estamos compartiendo cupcakes.
You know, we're not just sharing cupcakes right now.
Cuando hacemos shakubuku, no estamos compartiendo solamente un sentimiento de amor o compasión.
When we do shakubuku, we are not just sharing a feeling of love or compassion.
No estamos compartiendo la habitación.
We're not exactly sharing a room.
Realmente estamos compartiendo un secreto.
We're actually sharing a secret.
No estamos compartiendo cosas en este momento.
We're not exactly sharing right now.
¡Esta vez no lo estamos compartiendo!
We're not sharing him this time!
Palabra del día
el ponche de huevo