Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un metodo por el cual no solo estamos cantando mantras. | A method by which we are not only chanting mantras. |
Teniendo en cuenta el aumento de la frecuencia desde los tiempos de Puccini, un do de entonces es como un si natural ahora, así que en la actualidad, ¡estamos cantando un do sostenido realmente! | Considering the rise in tonality from Puccini's time, a high C then is like a B natural now, so nowadays, we're basically singing a high C sharp! |
Noten que tener ganas de no cantar – por ejemplo, durante un ritual en el que todos los demás están cantando- no es lo mismo que el no surgimiento de ganas de cantar, que es el caso durante todo el tiempo en que no estamos cantando. | Note that feeling like not singing–for instance, during a ritual when everyone else is singing–is not the same as the nonarising of a feeling to sing, which is the case at all times when we are not singing. |
¿Por qué estamos cantando en una feria de ciencias? | Why are we singing at a science fair? |
Así que cuando estamos cantando todas estas canciones estamos diciendo eso. | So when we are singing all these songs we are saying this. |
Creo que lo estamos cantando en el tono equivocado. | I think we're just playing it in the wrong key. |
En este momento estamos cantando el canto de Moisés y del Cordero. | Right now we are singing the song of Moses and the Lamb. |
Recuerden que nosotros estamos cantando para ustedes. | Remember that we are singing for you. |
Ya que estamos cantando, entonces estamos amando a todo el mundo. | Because we are chanting, therefore we are loving everyone. |
El himno está bien, pero estamos cantando Mozart. | It's fine, but we were doing mozart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
