Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por pensar que en Avonlea estamos caminando sobre el oro.
To think that we've been walking on gold in Avonlea.
Porque nosotros no estamos caminando según la carne, pero de acuerdo con el espíritu.
For we are not walking according to the flesh, but according to the spirit.
Ahora estamos caminando a través de un tupido bosque con grandes troncos de Naranjillo.
We now walk through a dense forest with big naranjillo (Citronella mucronata) trunks.
Es curioso, porque puedo ver que todos estamos caminando con más confianza y esperanza.
It's funny, because I can see that we are all walking with more confidence and hope.
No estamos caminando, ¿de acuerdo?
We're not walking, okay?
Aun estamos caminando desde el carro?
Are we still walking from the car?
¿O cuando estamos caminando?
Or when walking?
Ella es quien puede enseñarnos mejor porque recorrió los caminos por los cuales nosotros aún estamos caminando.
She can teach us best, because she also crossed the ways on which we are still walking.
Estoy caminando. ¡No, no estamos caminando! ¡Vamos!
We are not walking, come on.
Quiero dar las gracias por el apoyo y por hacernos sentir que no estamos caminando solos, que las fronteras no importan.
I want to give thanks for the support and for making us feel that we are not walking alone, that borders don't matter.
Palabra del día
aterrador