Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existen bendiciones en las montańas y también en los valles, si es que estamos al pendiente de ellas.
There are blessings on the mountains and also in the valleys, if we will watch for them.
Aun cuando han crecido y están de visita o quedándose por una temporada, estamos al pendiente de los hijos durante la noche.
Even when they're grown, visiting, or staying with us temporarily, we listen for them in the quiet hours of the night.
Todos estamos al pendiente de la condición de Roberto. Debió haber salido de cirugía hace media hora.
We're all waiting for news about Roberto's condition. He should've come out of surgery half an hour ago.
Estamos al pendiente de quién está a nuestro alrededor y ponemos mucha más atención en calles solitarias por la noche.
We are mindful of who is around us and pay even more attention on empty streets at night.
Palabra del día
fresco