Estallaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las revueltas estallaban todos los días, peleas entre vecinos.	Revolts broke out every day, fights between neighbors.
Debajo y entre ellos, Cell permaneció inmóvil mientras varias explosiones estallaban a su alrededor.	Below and between them, Cell stayed motionless while several explosions erupted around him.
Sus ojos parecían querer explotar y sus venas estallaban por dentro.	His eyes seemed to want to explode, and his veins to burst.
Mientras tanto, por todo el país, continuaban o estallaban insurrecciones en otras ciudades clave.	Meanwhile, around the country, insurrections either continued or erupted in key cities.
Mientras en Francia se cerraban las fábricas, en Inglaterra estallaban las bancarrotas comerciales.	While in France factories were closed down, in England commercial bankruptcies broke out.
A menudo estallaban a gritos en los pasillos.	Screaming matches broke out routinely in the hallways.
Mientras en Francia se cerraban las fábricas, en Inglaterra estallaban las bancarrotas comerciales.	While factories were closed down in France, in England commercial bankruptcies broke out.
Resplandecientes ramilletes de rosas estallaban una y otra vez en el cielo nocturno de Estambul.	Glowing bouquets of roses blossomed again and again over the night sky of Istanbul.
Los hombres comenzaron a gritar, porque los quemaba por dentro. Y sus corazones estallaban.	The men started screaming, because it burned them from the inside, and tore their hearts apart.
Mientras Trunks y Goten estallaban en risas, Videl, Gohan, Ub, y especialmente Goku, suspiraron.	While Trunks and Goten exploded with laughter, Videl, Gohan, Uub, and especially Goku sighed at the insult.