Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El perfil oscuro representa variaciones del isótopo de oxígeno d 18 O) en una estalagmita fechada de Omán.
The dark profile represents oxygen isotope variations (ä18 O) in a dated stalagmite from Oman.
Con el tiempo suficiente, pueden juntarse una estalactita y una estalagmita para formar una columna.
With enough time, both stalactites and stalagmites can meet and form a Column.
En 1841, una compañía de Inglés ofreció 25.000 libras para comprar este estalagmita, pero la venta no se ha completado.
In 1841, an English company offered 25,000 pounds to acquire this stalagmite, but the sale was not completed.
La Cueva extensa de Diros cerca de Esparta, famosa por su estalagmita y estalactita, emocionara a los aficionados de espeleologva.
The extensive Cave of Diros near Sparta, famous for their stalagmite and stalactite, will thrill speleology fans.
Hay tres cavernas grandes, con las formaciones curiosas de la estalagmita y de la estalactita, que engarzan imágenes del budista de Mahayana.
There are three large caverns, with curious stalagmite and stalactite formations, which enshrine Mahayana Buddhist images.
Solo se puede acceder en bote y se dice que hay uno dentro. estalagmita que recuerda a la Virgen en oración.
It can only be accessed by boat and it is said that there is one inside stalagmite that recalls the Madonna in prayer.
La mayoría de las cavernas están ahora secas y no tienen las formaciones de estalactita y estalagmita que se ven generalmente en las cavernas húmedas.
Most of the caves are dry now and lack the stalactite and stalagmite formations often seen in wet caves.
Esta cámara conduce a una gran cúpula de aire en la cual realizamos nuestra parada de seguridad alrededor de una estalagmita que casi alcanza la superficie.
This chamber leads to a large air pocket, where we make our safety stop around a stalagmite that nearly reaches the surface.
Cuando la gota cae al suelo, que todavía contiene bicarbonato de calcio, que se deposita en el suelo de la caverna para formar la estalagmita.
When the drop falls to the ground, it still contains calcium bicarbonate, which is deposited on the floor of the cave to form the stalagmite.
La Reina de las Columnas no es una columna, pero una estalagmita de 22 m de altura, subiendo casi hasta el techo en una sucesión de elegantes festones.
Queen of Columns is not a column but a stalagmite 22 meters high, which rises almost to the ceiling in a succession of elegant festoons.
Palabra del día
oculto