Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Anteriormente, los matrimonios eran celebrados ante un oficial del estado civil.
Previously, marriages were concluded before a registrar.
Me preguntaba, en la vida real, ¿cuál es vuestro estado civil?
I was wondering, in real life, what is everyone's relationship status?
Los registros del estado civil son un medio esencial para preservar ese derecho.
The civil registers offer a key means of protecting this right.
No tiene familia, soltero, de acuerdo a su estado civil. Y no tiene amigos.
No family, single, and according to his CO, no friends.
Por lo tanto, el estado civil de los padres era y sigue siendo el factor determinante.
Therefore, the status of the parents was and still is the deciding factor.
Prueba de su estado civil (y si tienes niños)
Evidence of your marital status (and whether you have children)
Por favor selecciona tu estado civil si deseas continuar.
Please select your relationship status if you wish to continue.
Puede incluir su estado civil y los niños, pero esto es opcional.
You can include your marital status and children, but this is optional.
La raza y el estado civil también juegan un papel importante.
Race and marital status also play an important role.
Tienes la opción de elegir entre más de un estado civil.
You have the option of choosing from more than one status.
Palabra del día
disfrazarse