Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué no regresamos a la estación policíal para solucionar todo esto? | Why not return to the station to fix this? |
En la estación policial: "¿Cuándo puedo recuperar mi auto?". | At the precinct, "When can I get my car back?" |
Al llegar a la estación policial, indicaron a los dos hombres que debían aguardar en la sala. | Upon arrival at the station the two men were told to wait in the canteen. |
Juan Carlos Cruz estuvo detenido durante 18 horas en las instalaciones de la Cuarta Estación policial de Comayagüela, después de ser agredido y despojado de su cámara pese a que se identificó como periodista. | The police officers assaulted Cruz and seized his camera, then detained him for 18 hours at the Comayagüela Fourth Division Police Station despite the fact that he identified himself as a journalist. |
La llevaron a la estación policial, la interrogaron, la metieron en una celda mientras ella les rogaba que la llevaran al hospital; ¡pasaron dos horas antes de que ella viera a su hijo! | They took her to the station, interrogated her some more, put her in a cell while she pleaded to be taken to the hospital; it was two hours before she saw her son! |
Gracias a la intervención del Sr. Maramany Cissé, Ministro de Seguridad, los cuatro defensores y la defensora fueron autorizados a regresar a sus domicilios con la condición de volver a presentarse en la estación policial a la mañana siguiente. | Through the intervention of the Minister of Security, Mr Maramany Cissé, the five human rights defenders were permitted to return to their houses on the condition that they would present themselves at the station the following morning. |
Durante este tiempo, el detenido continúa en la estación policial. | During these periods, detainees remain in the police cells. |
Recomiendo que vayan a la estación policial. | I recommend that you go to the police station. |
El defensor está detenido en la estación policial de Hoora, Manama. | He is being held at Hoora Police station in Manama. |
Esto no es una corte ni una estación policial. | Foster: This isn't a court or a police station. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
