Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las canciones ya estaban hechas cuando fuimos al estudio. | The songs where already done as we went to the studios. |
Celdas que estaban hechas para una persona albergaban de dos a cinco presos. | Cells intended for one person held two to five detainees. |
Sin embargo, estas ciudades no estaban hechas solo de grandiosidad y belleza. | Of course, these cities were not only made of splendor and beauty. |
Estas cosas no estaban hechas para durar. | These things weren't built to last. |
Mis piernas no estaban hechas para estar de pie en momentos como ese. | My legs were not meant to be standing up at a time like this. |
No se ha encontrado ninguno en excavaciones arqueológicas,[1] lo que sugiere que no estaban hechas en metal. | None have been found in archaeological digs,[3] suggesting that they were not made of metal. |
Allí, las casas no estaban hechas de tabique sino de madera, cartón corrugado y techos de láminas. | There, the homes were not made of cinderblock, but wood and corrugated cardboard with tin roofs. |
Su última novia fue una parte importante de mi vida, pero no estaban hechas la una para la otra. | Her last girlfriend was a major part of my life, but they weren't meant for each other. |
Su trabajo tenía una gran dimensión urbana, y los títeres e instalaciones estaban hechas a menudo de objetos encontrados. | Their work had a strongly urban dimension and the puppets and installations were often made from objects discarded from their immediate surroundings. |
Previamente éstas estaban hechas principalmente de materiales provisorios, mientras que ahora la mayoría se hace de materiales más permanentes como bloques huecos y cemento. | Previously they were mostly made of temporary materials, while now most are made of more permanent materials such as hollow blocks and cement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
