Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estaban expresando su amor. | They were merely expressing their love. |
Los Fans ya estaban expresando su entusiasmo acerca de la errónea colaboraciones de las que figuran en el proyecto, que incluye Travis Scott, Futuro, Dave Oriente, Gucci Mane, y un puñado de otros destacados artistas. | The Fans were already expressing their excitement about the erroneous contributions from those contained in the project, which includes Travis Scott, Future, Dave East, Gucci Mane, and a handful of other prominent artists. |
En este punto cabe destacar un elemento clave: se supone que estas mujeres, ambas de más de 80 años de edad, no estaban expresando opiniones personales sino que reproducían las opiniones de las organizaciones que las habían acogido. | A key point to note here is that presumably these women, both more than 80 years old, were not expressing their personal views but were voicing the opinions of the organizations that have been caring for them. |
Internamente, los empleados estaban expresando su descontento por su liderazgo. | Internally, employees were voicing their dissatisfaction at his leadership. |
Ellos estaban expresando una preferencia. | They were stating a preference. |
Los obreros estaban expresando sus propios intereses y reclamos, totalmente contrarios a los intereses del gobierno. | The workers were expressing their own interests and desires, which were against the interests of the government. |
Un agente de la universidad dijo inicialmente que los estudiantes de A&M estaban expresando sus derechos de la Primer Enmienda. | A campus officer initially said that the A&M students were expressing their First Amendment rights. |
Cuanto más hablaba, más sentía la multitud que eran sus propias demandas las que se estaban expresando. | The more he spoke, the more the crowd felt that it was their own demands which were being expressed. |
Fuera del tribunal, la policía detuvo a casi cincuenta manifestantes pacíficos que estaban expresando su solidaridad con los nueve acusados. | Outside the courtroom, the police arrested close to 50 peaceful demonstrators who were expressing their solidarity with the nine prisoners. |
Al elegir representantes, los estadounidenses creían que estaban expresando sus opiniones, preocupaciones y pensamientos al controlar quién controlaba en última instancia su política. | In electing representatives, Americans believed they were voicing their opinions, concerns, and thoughts by controlling who ultimately controlled their politics. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
