Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
cantar	to sing

Ejemplos

Era tan temprano que los pájaros no estaban cantando todavía.	It was so early that the birds weren't singing yet.
Cuando él regresó, sus familiares todavía estaban cantando himnos.	When he came back, his relatives were still singing hymns.
Y la pregunta era, ¿estaban cantando los pájaros?	And the question was, were the birds singing?
Un grupo de fijianos estaban cantando para dar la bienvenida a nosotros en la playa.	A group of Fijians were welcoming us singing a song.
Pero dentro del espacio de tres días estaban cantando con fuerza, hablando con autoridad y moviéndose con convicción.	But in three days time they were bursting with song, speaking with authority and moving with purpose.
No lo sé, fui a este templo hoy y estaban estos monjes y estaban cantando.	I went to visit this Shrine today. And there were these monks chanting... and I didn't feel anything.
Sucedió que una vez fui a este lugar, Nizzamuddin, y me encontré con unas personas que estaban cantando y todo eso.	It so happened once I went to this place, Nizzamuddin, and there I found people singing songs and all that.
Bueno, ellos estaban cantando y orando ahí y ¿qué sucedió?	Well, they are singing there and praying and what happened?
Los pájaros estaban cantando con el sol arriba mientras caminaba.	The birds were singing the sun up as I walked.
Todos ellos tenían este espíritu de profecía, ya que estaban cantando.	They all had this spirit of prophecy as they were singing.