Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Chicago arrestaron a cinco personas que estaban bloqueando el tráfico en el centro de la ciudad. | In Chicago, five people were arrested for blocking downtown traffic. |
COBRA – Ellos en realidad estaban bloqueando las bombas nucleares. | COBRA–There were actually blocking the nukes.? |
Todavía para este momento, las bolsas de aire detrás del rover estaban bloqueando el desenrollado de esa rampa. | The airbags behind the rover were at this time blocking the ramp from being safely unfurled. |
A mediodía del 16 de abril, el día de la protesta mayor, se acordó una reunión del consejo de voceros de los grupos afines que estaban bloqueando todos los cruces de calles que rodeaban las oficinas principales del Banco Mundial y el FMI. | At around noon on April 16, the day of the largest protest, a spokescouncil meeting was convened for the affinity groups that were in the midst of blocking all the street intersections surrounding the headq uarters of the World Bank and the IMF. |
Y anoche la mitad de mis agentes la estaban bloqueando. | Last night, half of my agents were blocking it. |
Ellos estaban bloqueando el tráfico, alterando el orden público. | They were obstructing traffic, disturbing the peace. |
Cuatro de ellos estaban en la cabeza y estaban bloqueando diversas partes de ella. | Four of them were in the head and were blocking diverse regions of it. |
Unas mil personas entraron y otras cuatro mil estaban bloqueando la carretera y tomando posiciones en otros puntos. | Around a thousand people came in and four thousand more blocked the highway and took up other positions. |
En aquel entonces Erdogan necesitaba el apoyo del ejército contra el movimiento kurdo y la izquierda que estaban bloqueando sus ambiciones de ganar la presidencia. | Back then Erdoğan needed the support of the army against the Kurdish and leftist movement which was blocking his ambitions of winning the presidency. |
También he podido ver las cosas que hice en mi vida, eventos que estaban ocultos en mi inconsciente, y que me estaban bloqueando. | I could also see the actions I did in my life, events that were hidden in my unconscious, and that were blocking me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
