Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aparentemente, no estaba obteniendo suficiente dinero en su trabajo de día. | Apparently, she wasn't making enough money at her day job. |
A través del entrenamiento excesivo, el cuerpo de Hunor no estaba obteniendo el descanso y las reparaciones necesarias. | Through excessive training, Hunor's body was not getting the rest and repairs that were required. |
No estaba obteniendo nada. | I wasn't getting any reading. |
En cualquier caso, las diferencias en la velocidad apenas se notaron, especialmente a las velocidades de referencia que este escritor ya estaba obteniendo sin una VPN. | In any case, the differences in speed were hardly noticeable–especially at the baseline speeds this writer was already getting without a VPN. |
Además, se concluyó que esas importaciones eran vendidas de nuevo a precios comparables a los de la industria de la Unión y, por lo tanto, la empresa no estaba obteniendo grandes beneficios en términos de rentabilidad al revender el producto importado. | In addition, it was found that these imports were resold at prices comparable to those of the Union industry and therefore the company was not enjoying substantial beneficial effects, in terms of profitability, by reselling the imported product. |
Ellos pensaron que Pablo estaba obteniendo lo que merecía. | They thought that Paul was getting just what he deserved. |
Investigaciones posteriores revelaron que el avión estaba obteniendo información para la OTAN. | Later investigations revealed that the plane was actually gathering information for NATO. |
Hooshmand calcula que Maldonado estaba obteniendo $1,000 dólares adicionales por unidad. | He estimated that Maldonado was getting an additional $1,000 per unit. |
El equilibrio ya estaba variando; el comercio estaba obteniendo la ventaja. | The balance was already shifting; commerce was getting the upper hand. |
¿Quién estaba obteniendo el crédito en el reportaje? | Who was getting the credit on the newscast? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
