Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No estaba fotografiando a las chicas.
I wasn't taking any pictures of the girls.
Pronto estaba fotografiando a todo el mundo que era cualquiera: actores, bailarines, estrellas de cine, políticos y escritores.
He was soon photographing everybody that was anybody: actors, dancers, film stars, politicians, and writers.
Observé que había personas detrás de mí, probablemente preguntándose qué estaba fotografiando.
I noticed that there were people behind me, probably wondering what I was photographing.
Yo no pensaba que estaba creando obras de arte cuando estaba fotografiando.
I didn't think I was creating artwork when I was taking photographs.
Sucedió algo interesante cuando estaba fotografiando a un wombat sensible a los ruidos.
There was an interesting episode when I was photographing a noise-sensitive wombat.
Aproximadamente seis años atrás, el estaba fotografiando en Indonesia a macacos para publicar un libro de fotografías.
About six years ago, he observed and photographed macacos in Indonesia to publish a picture book.
Verá, jefe estaba tan nervioso que no noté que me estaba fotografiando.
I was so excited that I guess I didn't realize he was taking my picture.
Obsesionada con la idea de capturar EL cliché, me olvidaba de ver realmente lo que estaba fotografiando.
Occupied by the idea of taking a cliché, I actually forgot to look at what I was photographing.
Si Ashley estaba posando, eso significa que sabía que alguien la estaba fotografiando ¿Por qué haría eso?
If Ashley was posing, that means she knew someone was taking her photo. Why would she do that?
El tipo de la fotografía, realizada por la noche, claro, no soy yo, porque estaba fotografiando.
The fellow in the photograph, taken at night, of course, is not me, because I took the photograph.
Palabra del día
disfrazarse