Los que a su vez se vieron afectados por aquellos empleados cuyo principal evidencia de la autorización de trabajo junto con un documento de identidad eran números de seguridad social, como la Administración de Seguridad Social no estaba emitiendo nuevos números. | Those in turn were impacted by those employees whose primary evidence of work authorization along with an identity document were Social Security numbers, as the Social Security Administration was not issuing new numbers. |
El objeto estaba emitiendo una tremenda cantidad de señales de radio. | The object was emitting a tremendous quantity of radio signals. |
Esto es aunque la música en si misma estaba emitiendo vibraciones negativas. | This is even though the music itself was emitting negative vibrations. |
Así que un rayo, un arco, estaba emitiendo ondas de radio. | So lightning, arc, it was emitting radio waves. |
Perdón, no me di cuenta de que estaba emitiendo eso. | Sorry, I was unaware I was emitting that. |
Ya te dije que estaba emitiendo energía. | I told you it was giving off energy. |
En el momento que nos dimos cuenta que estaba emitiendo radiación, lo apagamos. | The second we realized it was emitting radiation, we turned it off. |
¿Entonces, básicamente, estaba emitiendo cetonas? | So, basically, he was emitting ketones? |
Pero este objeto estaba emitiendo ondas de radio y radiación ultravioleta más intensas que una estrella típica. | But this object was emitting more intense radio waves and ultraviolet radiation than a typical star. |
En ese momento, el objeto estaba emitiendo ¡siete millones de veces más rayos X que una galaxia normal! | At that time, the object was emitting seven million times more X-rays than a normal galaxy! |
