Pero al final Sabine estaba controlando todo. | But at least Sabine was in full control. |
El Fondo de la Fundación Carnegie ya estaba controlando el impacto de las reformas económicas. | The Carnegie Endowment Fund was already charting the impact of economic reforms. |
Permítaseme establecer que yo estaba controlando mis movimientos. | Let me state that I was controlling my movements. |
Esto significaba que otro gas distinto al agua estaba controlando la actividad. | This meant that some gas other than water was controlling the activity. |
Quería saber solamente qué tanto me estaba controlando. | I wanted to know just how much it was controlling me. |
Como Doll estaba controlando a los esqueletos, su arquero – Ambusher – pensó en derrotarla. | As Doll was controlling the skeletons, their archer–Ambusher–thought to take her down. |
Pero el Gorrión se estaba controlando. | But the Sparrow was holding himself back. |
¿Quién estaba controlando el dron? | Who was flying the drone? |
Nadie sabía como habían llegado las criaturas a la zona, o quién las estaba controlando. | No one knew how the creatures had reached the area, or who was controlling them. |
La impactante realidad era que no se estaba controlando en absoluto la TB en estas comunidades. | The shocking reality was that TB there wasn't being controlled in these communities at all. |
