Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo, yo no lo estaba confundiendo. | Okay, I wasn't leading him on. |
¿Estás segura que no te estaba confundiendo con otra persona? | You sure he wasn't mistaking you for someone else? |
Tal vez la imagen me estaba confundiendo. | Maybe the picture was confusing me. |
Eso fue porque él estaba confundiendo equivocado para la derecha y derecha para mal. | That was because he was confusing wrong for right and right for wrong. |
Yo estaba confundiendo los denominadores. | I was confusing denominators. |
Yo: callado. (me estaba confundiendo con Bob, el marido inglés de la hermana de Naty). | Me: silent. (he was taking me for Bob, the English husband of Naty's sister). |
Quedó claro que estaba confundiendo lo de expulsar al régimen de Trump y Pence con la revolución. | It became clear she was confounding driving out the Trump/Pence regime with revolution. |
Y sentí que me estaba confundiendo con lo que me había gustado del original. | And I felt myself getting confused with what I first liked in the original script. |
Nos daba estas pastillas todos los días y el medicamento nos estaba confundiendo las mentes. | She gives us these pills every day, and the medicine was making our heads all messed up. |
Después de conversarlo con ella, me di cuenta que estaba confundiendo una hipótesis con un resultado conocido de antemano. | After discussing it with her, I realized that she was mistaking a hypothesis for a foregone conclusion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
