Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y reconocí que ella también lo estaba celebrando.
And I realized that she was also celebrating this.
Después, caminamos por un santuario cercano y vimos una boda que se estaba celebrando.
After, we walked through a nearby shrine and saw a wedding in progress.
Todavía estaba celebrando el Presidente cuando supo que los indígenas rechazaban la ley.
The President was still celebrating when he learned that the indigenous people had rejected the law.
Domotai estaba cerca de una salida de la sala donde se estaba celebrando la corte.
Domotai stood near an exit of the chamber where court was being held.
El caso es que en Hungría se estaba celebrando el 50º aniversario del alzamiento de 1956.
That is, the 50th anniversary of the 1956 uprising was being celebrated in Hungary.
También estaba celebrando conversaciones con un grupo más numeroso de auditores internos del sistema de las Naciones Unidas.
Discussions were also under way with a larger group of internal auditors from the United Nations system.
Según la información contenida en la documentación, el procedimiento ante el Departamento de Justicia se estaba celebrando en mayo/junio de 2003.
Information in the file suggests that proceedings at the DOJ were under way in May/June 2003.
Desde la entrada en vigor del Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura, en junio de 2006, el Gobierno estaba celebrando consultas para su posible ratificación.
Since the Optional Protocol to CAT took effect in June 2006, the Government began consultations to consider its ratification.
Un agente de la policía que no estaba de servicio y que se hallaba a la puerta del bar no les permitió entrar diciendo que dentro se estaba celebrando una fiesta privada.
An off-duty police officer standing in the door of the pub would not let them in, saying that a private party was being held inside.
También mencionó varias veces que estaba celebrando Hannukah, no de Navidad.
She also mentioned several times that she was celebrating Hannukah, not Christmas.
Palabra del día
el inframundo