Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El próximo fin de semana él estaba allá arriba, visitándolas.
The next weekend he was up there visiting them.
¿Olvidaste que yo no estaba allá cuando sucedió?
Did you forget I was not there when it happened?
Simplemente no podía afrontar lo que estaba allá afuera.
I just couldn't face what was out there.
Dijo que el alienígena no estaba allá afuera.
He said the alien wasn't out there.
Sabe, cuando yo estaba allá afuera, la lucha contra los alemanes,
You know, when I was out there, fighting the Jerries,
¿Puedes contarme cómo estaba allá arriba?
Can you tell me what it was like up there?
No me atrevía sabiendo que estaba allá afuera.
I wouldn't dare knowing it was out there.
¿Dónde se quedaba cuando estaba allá afuera?
Where did you stay when you were out there?
A ver, estaba allá sentado en el sofá.
So, I'm sat in there on the couch.
Cuando estaba allá arriba, empecé a preguntarme.
When I was up there, I started wondering.
Palabra del día
el propósito