Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto, la labor de formulación de políticas estaba adquiriendo más importancia. | The role of policy making was therefore becoming more important. |
La cooperación técnica entre los países en desarrollo había hecho progresos considerables, pero la cooperación tecnológica también estaba adquiriendo importancia. | Technical cooperation among developing countries was well advanced, but technological cooperation was also becoming important. |
Se informó a la Comisión de que, en lugar de barcazas, la UNMIS estaba adquiriendo un solo carguero fluvial autopropulsado, con un costo estimado en 3,5 millones de dólares. | The Committee was informed that, in lieu of the barges, UNMIS was in the process of procuring a single self-propelled river cargo vessel, for which the estimated cost will be approximately $3.5 million. |
No trabaje un día durante el tiempo que estaba adquiriendo el tratamiento. | I didn't work one day during the time I was getting treatment. |
La cuestión de la energía estaba adquiriendo cada vez más importancia y haciéndose más compleja. | The issue of energy was becoming ever more important and complex. |
Sin embargo, mientras estaba adquiriendo señal, fue detenido por Locke, quien lo noqueó, dejándolo inconsciente. | However, he was stopped by Locke, who knocked him unconscious. |
Aunque el conocimiento que estaba adquiriendo era intimidante y atemorizante, también lo consideré fortalecedor. | Although the knowledge I was acquiring was both intimidating and scary, I also found it empowering. |
También estaba adquiriendo una comprensión y conociendo dónde estaban los lugares de poder específicos en cada sitio. | He also was gaining an understanding and knowing as to where the specific power places at each site were. |
En otras palabras, Twitter estaba adquiriendo nuevos usuarios con facilidad, pero no era capaz de mantenerlos en el mismo porcentaje. | In order words, Twitter was acquiring new users easily, but wasn't able to retain them at the same rate. |
En otras palabras, Twitter estaba adquiriendo nuevos usuarios con facilidad, pero no era capaz de mantenerlos en el mismo porcentaje. | In order words, Twitter was acquiring new users easily but wasn't able to retain them at the same rate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
