Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta regular, es que las maderas están caras, los materiales están caros, las pinturas están caras y uno tiene que hacer sus ajustes para eso.
It is average, for the woods are expensive, the materials are expensive, the paints expensive, and you have to make adjustments for that.
Y la comida está regular.
The food's not that good.
La sopa está regular y la carne está un poco dura. - ¿Qué esperas? ¡Esto no es el Ritz, amigo!
The soup is so-so and the meat is a bit tough. - What can you expect? This isn't the Ritz, pal!
Palabra del día
brillante