Aparte de esta realidad económica, el plan del UNDCP contiene dinamita política. | Besides this economic reality, the UNDCP plan contains political dynamite. |
El uso de esteroides para esta realidad podría ser muy peligroso. | Using steroids for this could actually be very dangerous. |
¿Por qué no abarcamos toda esta realidad de experiencia? | Why don't we encompass this whole reality of experience? |
En vista de esta realidad determinada, la noción del compromiso es diferente. | In view of this determined reality, the notion of commitment is different. |
Un contribuidor importante a esta realidad alarmante ha demostrado ser dieta. | A major contributor to this alarming reality has proven to be diet. |
Las medidas de Sarkozy son una expresión de esta realidad económica. | Sarkozys policies are an expression of this underlying economic reality. |
Los grupos regionales son la expresión institucional de esta realidad. | The regional groups are the institutional expression of this reality. |
Hay muchos registros de esta realidad, incluyendo novelas y películas. | There are many records of this reality, including novels and films. |
Los investigadores de esta realidad son como escultores de percepciones. | The researchers of this reality are like sculptors of perceptions. |
Y esta realidad no es diferente en el Cono Sur. | And this reality is no different in the Southern Cone. |
