Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nadie debe ser cómplice de lo que este sistema, este gobierno, está haciendo en esta país y en el mundo.
No one should be complicit with what this system, this government, is doing here and around the world.
No hacemos nada por esta país.
We don't do anything for this country.
No hacemos nada por esta país.
We don't do anything for this country.
Seamos agradecidos por nuestros antepasados que vinieron a esta país buscando una nueva vida.
Let us be thankful for our forefathers who came to this country seeking a new life.
Nunca se habría podido imaginar que sucediese un hecho similar en esta país.
No one imagined that such a thing could ever happen in this country.
En esta país tenemos un sistema judicial que te trata mucho mejor si eres rico y culpable, que si eres pobre e inocente.
We have a system of justice in this country that treats you much better if you're rich and guilty than if you're poor and innocent.
En esta país, EUROPART adquirió en marzo de 2016 los distribuidores de repuestos para vehículos comerciales LVD y Trailereffekter, que pertenecían al grupo sueco AxDrive.
In March 2016, EUROPART could acquire truck parts dealer LVD and Trailer Effecter that have been part of the Swedish AxDrive Group.
Esperaban desde hace tiempo tener alguna vocación religiosa o sacerdotal entre la población autóctona de esta país y sus esfuerzos han producido por fin frutos.
For a long time they have prayed for vocations among the local people and at last their prayers and efforts have been rewarded.
Hemos aprendido y enseñado y hemos sido muy afortunados y bendecidos con la tarea de ser instrumentos de sanación Homa en muchas esquinas de esta país.
We have learned much and have been very fortunate and feel so blessed with this task of being instruments in bringing the healing Homa Fires into many corners of this country.
Un poco mas lejos está el impresionante Palacio de Frederiksborg, que tuvimos que visitar rápidamente ya que cierra a las 17:00 (como casi cualquier otro sitio en esta país, grrrr!!
A little further there is the impressive Frederiksborg palace, that we have to visit very quickly as it closes at 17:00 (as almost every place does in this country, grrrr!!
Palabra del día
la ola