Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Seguramente esta es una prueba de búsqueda de nuestra sinceridad.
Certainly this is a searching test of our sincerity.
Y esta es una prueba para no caer en una tentación mayor.
And this is a proof that you falling into a greater temptation.
Cuando este Divino sentimiento habla en nosotros, esta es una prueba en nuestra vida.
When this Divine feeling speaks in us, it is an exam in our life.
Y esta es una prueba para todos nosotros, a ver si recordamos la diferencia.
And this is a test for all of us, to see if we remember the difference.
Bien, esta es una prueba, ¿verdad?
Okay, this is a test right?
Pero esta es una prueba.
But this is proof.
Es importante recordar que esta es una prueba de cribado y no de diagnóstico.
It's important to remember that this is a screening test, not a diagnostic test.
Afortunadamente, esta es una prueba a libro abierto y podemos ayudarte a encontrar las respuestas correctas.
Fortunately, this is an open-book test and we can help you find the right answers.
Es importante recordar que esta es una prueba de cribado y no de diagnóstico.
It is important to remember that this is a screening test, not a diagnostic test.
De hecho, esta es una prueba más de que uno no debe casarse con una adúltera.
This, in fact, is further evidence that one should not marry a fornicatress.
Palabra del día
la lápida