Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, el médico dijo que estás recuperando fuerzas en la mano.
Besides, the doctor said you're getting strength back in your hand.
No te estás recuperando tan rápido como quisieras.
You're not recovering as fast as you'd like.
El médico me dijo que te estás recuperando bien. Sí.
The doctor told me your recovery is going very well.
Todavía te estás recuperando de la anestesia.
You're still coming out of the anesthesia.
Bueno, todavía te estás recuperando.
Well, you're still recovering.
¿Te estás recuperando bien?
Are you recovering well?
-Todavía te estás recuperando.
You're still in recovery.
Sí, te estás recuperando, pero que aún requieres atención.
Yes, you are recovering but you still need care.
Pero estás recuperando la memoria poco a poco, ¿no?
But the memory is recovering slowly little by little, right?
Quiere decir que te estás recuperando, eso es todo.
It just means you're getting well, that's all.
Palabra del día
intercambiar