Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Excepto que no nos estás rastreando de cualquier forma, ¿o sí?
Except you're not tracing us anyway, are you?
Utilizar Buscar a Mis Amigos sigue siendo un poco riesgoso, aun si tomas las precauciones necesarias, porque si la persona utilizara la aplicación frecuentemente, podrían darse cuenta que los estas rastreando.
Using Find My Friends is still a little risky, even if you take the necessary precautions, because if the person were to use the app frequently, they might realise that you're tracking them. Best Cell Phone Tracker.
Me alegro de ver que estás rastreando las calles por mis cosas.
Glad to see you're pounding the streets for my stuff.
¿Y dejar que Klaus sepa que le estás rastreando?
And let Klaus know that you're tracking him?
¿Y si estás rastreando a la persona equivocada?
What if you're tracking the wrong person?
¿Por qué me estás rastreando ahora mismo?
Why are you even tracking me right now?
De acuerdo, sí, todos estamos de acuerdo en que me estás rastreando y siguiendo.
Okay, yes, we all agree that you're tracking and following me.
Me estás rastreando ahora, también.
Oh, you're tracking me now, too.
Esencialmente, estás rastreando cada 'evento' que consiga que alguien haga click y te llame.
Essentially, you're tracking every 'event' that causes someone to click and call your number.
Después de algunas rondas de esto, acumularás una lista de periodistas que estás rastreando.
After a few rounds of this, you'll amass a list of journalists that you're tracking.
Palabra del día
saborear