Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No me estás ofreciendo un masaje de espaldas, verdad?
You're not gonna offer me a back rub, are you?
¿Entonces no me estás ofreciendo el trabajo?
So you're not offering me the job?
¿No me estás ofreciendo en serio una taza de café, cierto?
You're not actually offering to get me coffee, are you?
Sé que no te estás ofreciendo a ti mismo.
I know you're not offering yourself.
¿Ya estás ofreciendo titulaciones de Cambridge English en tu colegio y academia?
Do you already offer Cambridge English Qualifications at your school?
¿De verdad me estás ofreciendo un trabajo?
You're really offering me a job?
¿Me estás ofreciendo un trabajo de verdad?
You're really offering me a job?
¿De verdad te estás ofreciendo a llevarnos?
Are you seriously offering to give us a ride right now?
¿Me estás ofreciendo trabajo?
What, are you offering me a job?
No estás ofreciendo ni peniques.
You're not even offering pennies on that.
Palabra del día
el mago