Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Acaso me estás fastidiando?
Are you messing with me right now?
Me estás fastidiando. ¿Sabes qué?
You're bumming' me out.
¡Me estás fastidiando! ¿Cómo que se nos acabó el combustible?
You have got to be joking! What do you mean we ran out of gas?
Sabes que estas fastidiando todo, ¿verdad?
You know you're messing everything up, right?
Amy, ¿por qué estás fastidiando al FBI?
Amy, why are you messing with the Bureau?
Buena suerte. Por alguna razón, me estás fastidiando y mucho.
For some reason, you're just really annoying me right now.
Siéntate lejos de mí en el cine porque estás fastidiando.
Don't sit next to me at the movies. You're bumming me out.
Por alguna razón, me estás fastidiando.
For some reason, you're just really annoying me.
¿Me estás fastidiando ahora mismo?
Are you messing with me right now?
Nos estás fastidiando la cena de acción de gracias.
You're ruining Thanksgiving dinner.
Palabra del día
amasar