Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué estás excavando su tumba?
Why were you digging up her grave?
Oye, ¿qué estás excavando?
Hey, now. What you digging?
Digo lo que pienso, y eso estoy haciendo. Casi estás excavando tu propia tumba.
I'll speak my mind, that's what I'm doing.
En la próxima media hora dedicaremos algún tiempo a explorar tu visión sobre cómo podría ser un futuro emocionante, lo que hace un poco irónica la primera pregunta: ¿Por qué estás excavando?
So, in the next half hour or so, we're going to spend some time exploring your vision for what an exciting future might look like, which I guess makes the first question a little ironic: Why are you boring?
¿Estás excavando otra vez?
Are you digging again?
¿Porqué estas excavando una tumba entonces?
Why are you digging a grave, then?
Palabra del día
el espantapájaros