Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ay, cariño, no estás estorbando.
Oh, darling, you're not in the way.
Y no, no estás estorbando los invitados pueden pasar a cualquier parte.
And, no, you're not in the way. Guests are allowed anywhere. Oh.
¡Anda, apúrate, que ya me estás estorbando! ¿Eh?
Come on, hurry up, you're already tiring me, right?
¡Cuando tu... no me dejas hacer nada yo mismo en realidad estas estorbando mi camino!
When you...won't let me do anything for myself, you're actually standing in my way!
Mira, tengo un trabajo que hacer y me estás estorbando.
Look, mister, I got a job to do, and you're in the way.
Sí, pero ahora estás estorbando.
Yes, but now you're in the way.
Oh, no estás estorbando en nada.
Oh, you're notcramping anything.
En realidad nos estás estorbando.
Actually, you're getting in our way.
Me estás estorbando, muchacho.
You're in my way, boy.
¡Me estás estorbando!
You are not helping me!
Palabra del día
la lápida