Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me estás estafando, Dean.
You're ripping me off, Dean.
Me estás estafando, corazón.
You're conning me, sweetheart.
¿La estás estafando, no?
You're conning her, aren't you?
Entonces si todo lo que persigues es ese placer limitado, te estás estafando de la felicidad.
So if all you do is go after that limited pleasure you are cheating yourself out of happiness.
Si tú... me estás estafando, Courtney juro que no lo entenderé, esto romperá mi corazón.
If you— if you're scamming me, courtney, I swear I can't take it, it'll break my heart.
No hagas trampa en tus impuestos y luego presumir frente a tus hijos sobre todas las formas en que estás estafando al estado.
Don't cheat on your taxes—and then brag in front of your kids about all the ways you're ripping off Uncle Sam.
Palabra del día
aterrador