Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Querías ser médica, y lo estás descartando por una fantasía. | You wanted to be a doctor, and now you've given it up for some fantasy. |
¿Estás descartando la universidad de mi hijo ahora? | You're ruling my son out for college now? |
Sé que estás descartando la neumonía, pero no tengo fiebre o dolor pleural. | I know you're ruling out pneumonia, but I don't have any fever or pleural pain. |
El oyente puede tomar café o té. Tú estás descartando que tome ambos. | You are ruling out that he/she takes both of them. |
Esto aplica para este Vampire Hounds para el que estás descartando una carta y no para algún otro. | This applies to this Vampire Hounds you are discarding a card for, and no other one. |
Cada vez que te sientas que estás descartando a alguien o algo, haz pausa y piensa de nuevo cómo esto te sirve a ti, al aparente otro, y al mundo. | Whenever you feel yourself dismissing someone or something, pause and think again how this serves you, the seeming other, and the world. |
Estás descartando otras posibilidades, en caso de que no lo sepas todo. | You rule out other possibilities in case you don't know everything. |
Querías ser medica, y lo estas descartando por una fantasía. = No eres tú. | You wanted to be a doctor, and now you've given it up for some fantasy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
