Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
comenzar	to begin to start

Ejemplos

Si recién estás comenzando, no te conviertas en un puro.	If you are just starting, do not be a pure.
Si apenas estás comenzando, prueba con 15 cm (6 pulgadas).	If you are just beginning, try the 6 inch (15.2 cm) first.
Ya sabes, no estás comenzando demasiado bien.	Ah, you know, you're not starting off too good.
Esto te ayudará a crear sets únicos inclusive si recién estás comenzando.	This will help you craft unique sets even if you're just starting out.
Porque ya estás comenzando a convertirte...	Because you're already starting to become...
Si apenas estás comenzando con tu calendario editorial, necesitas preparar artículos con anticipación a su publicación.	If you're just starting with an editorial calendar, you need to prepare articles in advance of publication.
Así que las páginas de blog de Brian probablemente superen a las tuyas, especialmente si apenas estás comenzando.	So, Brian's blog pages will probably outrank yours, especially if you're just starting out.
Pero si apenas estás comenzando con Google AdWords y el pago por clic,vas a cometer algunos errores.	But, if you're just getting started with PPC, you are going to make mistakes.
Si apenas estás comenzando, intenta caminar 10 minutos al día varios días a la semana.	If you are just getting started, try walking for 10 minutes a day, a few days each week.
Si apenas estás comenzando, aquí tienes una guía en profundidad para entender cómo es que Google indexa los sitios web.	If you're just starting out, here is an in-depth guide to understanding how Google indexes websites.