Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estás cenando en la misma mesa que ellos.
You're just dining at the same table as them.
No estás cenando con ellos.
You're not dining with them.
¿Por qué estás cenando conmigo?
Why'd you ask me to dinner?
¿Por qué estás cenando conmigo?
Why'd you ask me to dinner? Why do you think?
Estás cenando con prisa.
I mean, you're rushing through dinner.
Y en cambio, aquí estás cenando con las gaviotas.
And yet, here you are dining with the seagulls instead.
¿Entonces por qué no estás cenando con Ogilvy?
Then why aren't you eating dinner with Ogilvy?
¿Por qué no estás cenando con Rose?
Why aren't you having dinner with rose?
O estás cenando, o tú eres la cena.
Either you're dining or you're dinner.
Hola, Vance, ¿Que crees que estás cenando?
Hey, Vance, what did you think of dinner?
Palabra del día
el espantapájaros