Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En realidad estás aportando valor al grupo al mencionar a tu grupo. | You are actually adding value to the group by mentioning your group. |
Si no estás aportando valor a la conversación, nunca podrás llegar a oídos de alguien influyente. | If you're not providing value to the conversation, you'll never reach the ears of anyone influential. |
Y ya no voy a publicarte más comentarios en este MÍ espacio, porque no estás aportando absolutamente nada de mi interés a los comentarios a este manifiesto. | And I will not comment further on this issue you my space, because you are not contributing absolutely nothing of interest to me the comments to this manifesto. |
A continuación, pregúntate a ti mismo si estás aportando un valor real y tangible. | Next, ask yourself if you're providing real, tangible value. |
Como estás aportando una API que imprime XML, es una elección natural recibir XML como entrada. | Since you're providing an API that outputs XML, it's a natural choice to receive XML as input. |
Has ahorrado $100,000 en un plan 401(k) y estás aportando el 7% de tu salario —$4,900 por año—. | You've saved $100,000 in a 401(k) and are contributing 7 percent of your pay—$4,900 a year. |
Solo por conducir con Glob abierto, ya estás aportando toneladas de información del tráfico en tiempo real a tu comunidad local. | Just by driving with Glob open, you're already contributing tons of real-time traffic information to your local community. |
Si tu empleador iguala tu contribución al plan, vuelve a verificar que estás aportando lo suficiente para acceder al máximo aporte patronal. | If your employer ponies up a matching contribution, double-check that you are contributing enough to qualify for the maximum match. |
Esta es tu oportunidad para destacar tu trabajo como agencia y los resultados y el valor que estás aportando al cliente. | This is your chance to highlight your work as an agency and the value you are bringing to the client! |
Si estás aportando valor, entonces lo más probable es que despiertes emociones positivas, esto ha demostrado que los contenidos obtienen más visualizaciones y se comparten más. | If you're adding value, then you'll most likely evoke positive emotions and they have generally been shown to garner more views/shares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
