Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te estás agarrando fuerte?
Are you holding on tight?
Veo que sí le estás agarrando la mano a este trabajo.
I think you are getting the hang of this job.
Recientemente, dije a Roy [Oswalt], `demostrarme cómo estás agarrando tu curveball'.
Recently, I said to Roy [Oswalt], ĎShow me how youíre gripping your curveballí.
Ya le estás agarrando la mano a esto.
Now you're getting the hang of this.
Gracias, ¿pero a qué te estás agarrando?
Thanks, but what are you holding onto?
Le estás agarrando el gusto a esto, ¿verdad?
You're getting off on this, aren't you?
Le estás agarrando la mano al juego.
You're really starting to get a feel for the game.
Sé exactamente lo que estás agarrando.
I know exactly what you're getting.
Le estás agarrando la mano, peinado.
You're getting the hang of it, hairdo.
¡Pero tú estás agarrando el ritmo!
But you're getting the hang of it!
Palabra del día
el patinaje