Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estás aburrido y buscas a alguien a quien presionar.
You're just bored and looking for someone to push around.
¿No estás aburrido en el Valle?
You're not bored in the Valley?
Si no puede pensar que no te interesa o que estás aburrido.
If you don't she may think you're uninterested, or bored.
¿No estás aburrido con ésta?
You're not bored with this one?
No estás aburrido, ¿verdad?
You're not bored, are you?
Seguro que ya estás aburrido.
I'm sure you're already bored.
No estás aburrido, ¿verdad?
But you're not bored anymore, are you?
Acabas de decir que estás aburrido y ansioso aquí.
I just figured, you know, you said you're kind of bored and restless here.
No estás aburrido ¿verdad?
You're not bored, are you?
¿Así que no estás aburrido? No, vete.
You're not bored, then?
Palabra del día
el espantapájaros