Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Piensas que tu esposa e hijos todavía están vivos?
You think your wife and sons are still alive?
Pero aún están vivos y pueden cambiar, si quieren.
But they are still alive and can change, if they want to.
Esto significa que no están vivos en algún lugar siendo atormentados.
This means that they are not alive somewhere and being tormented.
No fue así; esos testigos están vivos también, reales y presentes.
He didn't; those witnesses are also alive, real, and present.
Pero si están vivos, no será por mucho tiempo.
But if they are, they won't be for much longer.
Entonces, si aún están vivos, intentamos conocer a esa persona.
Then, if they are still alive, we try to meet that person.
¡Si aún están vivos, eso significa que no se ha alimentado!
If they're still alive, that means it hasn't fed!
Luego vienen a verme mañana, si aún están vivos.
Then meet me tomorrow, if you are still alive.
Embalsamamiento usted mismo mientras todavía están vivos es más difícil.
Embalming yourself while you are still alive is ill advised.
Y no sabemos si aun están vivos.
And we don't know if they are still alive.
Palabra del día
la cometa