Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La KFOR y la UNMIK están vigilando atentamente la situación.
KFOR and UNMIK are closely monitoring the situation.
Solo estaba asegurándome de que no nos están vigilando o siguiendo.
I'm just making sure we're not being watched or followed.
Algunos Estados miembros ya están vigilando e informando acerca de su aplicación.
Some Member States are already monitoring and reporting on SBA implementation.
¿Crees que nos están vigilando?
Do you think that they're checking us out?
Me están vigilando en la comisaría por lo de Duko.
There's a vice on me down at the station right now over the Duko thing.
Mientras tanto, la MONUC y la ONUB están vigilando de cerca este tipo de movimientos transfronterizos.
In the meantime, MONUC and ONUB are closely monitoring such cross-border movements.
¿La están vigilando ahora los MI5 y 6?
Are 5 and 6 looking at her now?
No podrás hacer nada si los tres te están vigilando.
You won't be able to do anything if the three of them keep their eyes on you.
La Comisión y las autoridades nacionales competentes en material de competencia están vigilando atentamente el mercado.
The Commission and the national competition authorities are carefully monitoring the market.
Presiento que nos están vigilando.
I feel eyes all over us.
Palabra del día
el hombre lobo