Estos cuerpos están transmutando genéticamente lo quieras o no – no tienes opción. | Genetically these bodies are transmuting whether you want them to or not - you have no choice. |
Los tiempos serán difíciles porque las energías se están transmutando y porque la vieja forma de vida se hace inaceptable. | Times will be difficult as the old energies are being transmuted, and as the old way of life becomes unacceptable. |
Lo que es de agrado es la forma como muchos grupos de luz se han formado, y están transmutando las energias oscuras. | What is heartening is the way many groups of Light have been formed, and are transmuting the dark energies. |
Estas trabajan en formas sutiles y todo el tiempo están transmutando a las bajas energías que no pueden permanecer en su presencia. | They work in subtle ways, and all of the time are transmuting the lower energies that cannot remain in their presence. |
Al atraer la Luz hacia ustedes, las están transmutando y trayendo más armonía y curación a sus cuerpos físico y emocional. | In drawing the Light to yourself, you are transmuting them and bringing more harmony and healing to your physical and emotional bodies. |
Sostengan la Luz todo el tiempo, sea que se den cuenta o no, están transmutando las bajas energías dondequiera que van. | All of the time you hold the Light whether you realize it or not, you are transmuting the lower energies wherever you go. |
Sus percepciones acerca de ustedes mismos y su mundo se están transmutando fuera de todo reconocimiento debido a la explosión de su era de información. | Your perceptions of yourselves and your world are morphing out of all recognition because of your exploding information age. |
Este NUEVO MUNDO al que ustedes gentilmente se están transmutando es un mundo que ha estado profetizado desde el principio de los tiempos. | This NEW WORLD that you are gently transmuting into is a world that has been prophesied for as long as 'time began'. |
Este NUEVO MUNDO al que ustedes gentilmente se están transmutando es un mundo que ha estado profetizado desde 'el principio de los tiempos'. | This NEW WORLD that you are gently transmuting into is a world that has been prophesied for as long as 'time began'. |
No pueden soportar las elevadas energías que se están trasmitiendo a la Tierra y que están transmutando las bajas energías en las que crecen. | They are unable to withstand the heightened energies being beamed to Earth that are transmuting the lower energies that they thrive on. |
