Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que es seguro es que ya están saqueando todo. | What's sure is that they're already looting. |
Y están saqueando nuestras tiendas. | And they're looting our stores. |
Este es solo un ejemplo de cómo las multinacionales extranjeras están saqueando los recursos del continente. | This is just one example of how big foreign multinationals are plundering the resources of the continent. |
Sin embargo, son precisamente estas líneas presupuestarias las que se están saqueando para transferencias o presupuestos rectificativos. | However, it is precisely these budget lines which are being plundered for transfers or amending budgets. |
El resultado es que los gobernantes han resultado ser diabólicos y están saqueando el público. | The result is that the rulers have turned out to be diabolics and they are plundering the public. |
Los agentes de policía están saqueando? | Police officers are looting? |
El resultado es que los gobernantes se han convertido en diabólicos y están saqueando al pueblo. | The result is that the rulers have turned out to be diabolics and they are plundering the public. |
Hay una banda de merodeadores que están saqueando una aldea y juraron regresar para terminar el trabajo. | There's a band of marauders that's raiding a village and they vowed to come back and finish the job. |
El gobierno de Humala es genocidio, están saqueando al Perú por eso el pueblo peruano dirigido por Sendero Luminoso solo defiende nuestra soberanía. | Humala's government is genocidal, they are plundering Peru, that's why the Peruvian people, led by Sendero Luminoso, are only defending our sovereignty. |
Hambrientos y exhaustos, algunos sobrevivientes del tifón están saqueando tiendas de comestibles y depósitos del gobierno en busca de comida, agua y otras necesidades básicas. | Hungry and weary, some typhoon survivors are looting grocery stores and government warehouses to look for food, water, and other basic necessities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
