Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí los discípulos están revelando claramente su aceptación de la reencarnación. | Here the disciples are clearly revealing their acceptance of reincarnation. |
Incluso ahora todas las implicaciones de estas revoluciones en la conciencia todavía están revelando a sí mismos. | Even now the full implications of these revolutions in consciousness are still revealing themselves. |
Otro motivo de preocupación es que son pocos los combatientes no liberianos que están revelando voluntariamente su identidad extranjera. | Another concern is that few non-Liberian combatants are voluntarily disclosing their foreign identities. |
En segundo lugar, estudios independientes están revelando ahora que se perderán miles de puestos de trabajo en toda la Comunidad. | Secondly, independent studies are now showing that thousands of jobs will be lost throughout the Community. |
Se ha mencionado que cuando las personas revelan en línea su ubicación por medio de los servicios basados en localización, también están revelando dónde no están. | It has been noted that when people post where they are through location-based services, they are also posting where they are not. |
La misión también indicó que están surgiendo desacuerdos tanto dentro de las FANCI como dentro de las Forces Nouvelles, donde oficiales subalternos se están revelando contra sus comandantes. | The mission further reported emerging rifts within both the FANCI and the Forces nouvelles, with the lower-level cadres turning against their leadership. |
Los tiempos finales ya están revelando un nuevo sendero que dejará atrás las viejas formas para que podáis gozar de libertad completa y de felicidad en las vibraciones superiores. | The end times are already revealing a new path that will leave the old ways behind so that you can enjoy complete freedom and happiness in the higher vibrations. |
Ellos saben más de lo que le están revelando al público. | They know more than they are revealing to the public. |
Los biosensores se están revelando como instrumentos muy prometedores en este aspecto. | Biosensors are proving to be very promising in this regard. |
Además de Asus, Acer, yToshiba están revelando de Windows 8 comprimidos de esta semana. | Besides Asus, Acer, andToshiba are unveiling Windows 8 tablets this week. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
