Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gracias a eso y al apoyo de Portugal, Alemania y el Reino Unido se están remodelando la prisión central en Bissau y tres centros provinciales de detención.
Thanks to that and the support of Portugal, Germany and the United Kingdom, the central prison in Bissau and three provincial detention centres are being refurbished.
Este hecho ha sido fundamental para mejorar la eficacia del FIDA en un momento en que se plantean nuevos desafíos que están remodelando constantemente el paisaje físico y geopolítico en el que trabajamos.
This has been crucial to improving IFAD's effectiveness at a time when new challenges are constantly reshaping the physical and geo-political landscape where we work.
Exteriores parecían mayores, pero creo que están remodelando.
Exterior looked older, but I think they are remodeling.
Un poco anticuado, pero que están remodelando.
A little outdated, but they are remodeling.
Lo están remodelando, está lleno de trabajadores.
It's being remodeled. It's crawling with workers.
Nos están remodelando la cocina. ¿Sabes qué?
Our kitchen's being remodeled. You know what?
Creo que están remodelando.
I think they're remodeling.
No, lo están remodelando.
No, it's being redeveloped.
Otra terminal y el aeropuerto de Queleiat se están remodelando;
Another terminal and Queleiat airport are also being rehabilitated;
Los hoteles se están remodelando.
Hotels are being upgraded.
Palabra del día
el coco