Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero ahora, los científicos están reconsiderando su posición una vez más.
But now, scientists are once again rethinking their position.
En segundo lugar, hay una gran cantidad de países que importan biocombustibles que actualmente están reconsiderando sus políticas sobre energías renovables.
Secondly, there are a number of biofuel importing countries that are currently reconsidering their policies on renewable energy.
¿Están reconsiderando las grandes empresas sus embalajes?
Are large companies rethinking their packaging?
Muchos de mis clientes están reconsiderando la relación y la pareja.
A lot of my clients are reconsidering the relationship and partner.
En los hoteles tradicionales no están permitidas, pero ahora muchos hoteleros están reconsiderando esta política.
Pets are not allowed in hotels traditionally, but now many hoteliers are re-considering this policy.
Pero ahora están reconsiderando su posición.
Now they are having second thoughts.
Desde el 11 de septiembre, muchos estadounidenses, particularmente los jóvenes estadounidenses, están reconsiderando sus decisiones vocacionales.
Since September the 11th, many Americans, especially young Americans, are rethinking their career choices.
Con la amplia variedad de cualidades de combustible disponible, los fabricantes están reconsiderando inyector de combustible de limpieza automática de mantenimiento.
With the wide variety of fuel qualities available, manufacturers are reconsidering fuel injector cleaning auto maintenance.
Aunque los científicos han reconocido estas características desde hace décadas, se están reconsiderando los verdaderos factores evolutivos que los generaron.
Although scientists have recognized these characteristics for decades, they are reconsidering the true evolutionary factors that drove them.
Ellos están reconsiderando lo que ha venido en manifestación por el acuerdo con El Creador en algún momento en el tiempo.
They are reconsidering that which has come into manifestation by the agreement with The Creator at some point in time.
Palabra del día
eterno