Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actualmente se están programando los nueve talleres restantes. | The remaining nine workshops are in the planning stage. |
Actualmente se están programando otras seis misiones. | Six more missions are now being planned. |
Otros estudiantes están programando y diseñando robots, mientras otros grupos participan en animación de computadora. | Other students are designing and programming robots, while other groups participate in computer animation. |
Se están programando seminarios temáticos sobre las cuestiones de género para los jueces de todo el Brasil. | Gender thematic seminars are being planned for judges in all parts of Brazil. |
Se están programando reuniones consultivas similares en otros países de la región para el resto del año 2005. | Similar consultation meetings are being planned in other countries of the region during the remainder of 2005. |
Además, se están programando alrededor de 4 millones de dólares destinados a fines especiales financiados por los donantes, y los pagos futuros en virtud de acuerdos ya firmados ascienden a 6 millones de dólares. | In addition, some $4 million of earmarked donor funds are being programmed, and future payments under signed agreements amount to $6 million. |
(L) Entonces, ¿Por eso están programando y experimentando? | (L) So, that is why they are programming and experimenting? |
Los técnicos lo están programando en estos momentos. | The techs are programming it as we speak. |
Ofrecemos una cuidadosa selección de villas a todos aquellos que están programando unas vacaciones en Toscana. | We offer a fine selection of villas to all those who are planning a vacation in Tuscany. |
Reuniones con las asociaciones de Jaap Van Till de Francia se están programando para el mismo propósito). | Meetings with the Associations in by Jaap Van Till France are being scheduled for the same purpose). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
