Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal vez porque no se están portando como discípulos.
Perhaps it is because they are not acting very disciple-like.
Sí, se están portando muy mal.
Yeah, they're really being bad.
¿Por qué es que cuando las veo, siempre se están portando muy mal?
Why is it that when I see you, you're always behaving so badly?
Aquéllos de Uds. aquí en este cuarto están portando esa energía.
Those of you here in this room are carrying that energy.
¿Cómo se están portando y cómo surgió toda esta idea?
How are they beheaving and how did this whole idea arise?
De hecho, con el nuevo líder se están portando bien.
Actually, under their new leadership, they've been playing nice.
Me alegro de verte, los guardias parece que se están portando bien.
Good to see you and the officers are playing nice.
Estos niños deberían estar en la cama y no se están portando muy bien.
These children ought to be in bed and they ain't too well behaved.
Se están portando como niños.
You're acting like children.
Los estudiantes informan que hay más guardias de seguridad en la escuela que están portando armas.
Students report that there are more security guards inside the school now packing weapons.
Palabra del día
oculto