Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los ISPs siempre están monitorizando sus actividades online y pueden observar las páginas que visita, los medios a los que accede, etc. | ISPs are always monitoring your online activities and can observe the websites that you visit, media that you access, etc. |
Con montañas de insights fácilmente disponibles en línea, las empresas líderes que están monitorizando activamente las redes sociales pueden aprovechar estos datos para obtener una ventaja competitiva. | With mountains of insights readily available online, leading companies who are actively monitoring social media can leverage this data for competitive advantage. |
En otros frentes, nuestros enlaces están informando que los equipos médicos de la Federación Galáctica os están monitorizando actualmente, como también a la salud de los diversos ecosistemas de Gaia. | On other fronts, our liaisons are reporting that the Galactic Federation medical teams are currently monitoring you, as well as the health of Gaia's diverse eco-systems. |
Nuestras fuerzas de defensa han hecho su papel en estos procesos y están monitorizando estrechamente a las fuerzas militares de la cábala y están preparadas para neutralizarles cuando lo pidan nuestros enlaces. | Our defense forces have practiced their role in the proceedings and we are closely monitoring the cabal's military forces and are ready to neutralize them when so commanded by our liaisons. |
Los científicos están monitorizando estrechamente Katla y, según su opinión experta, no hay indicios de erupción ya que no se ha detectado movimiento en las zonas al oeste y al este del glaciar Mýrdalsjökull. | Katla is closely monitored by scientists. In their expert opinion there is no indication of an eruption since there is no movement in sites to the west and east of Mýrdalsjökull Glacier. |
Está estable, pero están monitorizando al bebé. | She's stable, but they're monitoring the baby. |
No, le están monitorizando. | No, they're monitoring him. |
Quizá están monitorizando nuestras transmisiones de radio y, sencillamente, no están muy impresionados. | Perhaps they are monitoring our TV and radio signals, and they're just not very impressed. |
Nuestros enlaces lo están monitorizando y consultando a diario a su Jerarquía Espiritual y a vuestros primos agarthianos. | Our liaisons are monitoring this and daily conferring with her Spiritual Hierarchy and your Agarthan cousins. |
Son perfectas para conseguir una visión global de la interacción entre las personas y los objetos que se están monitorizando. | It's perfect for getting an overview of the ongoing synergy of the people and objects being monitored. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
