Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los manipuladores WPP y WPP LCD están integrando completamente las funciones de sala múltiple. | The manipulators WPP and WPP LCD are fully integrating the multi-room functions. |
Esos tiempos retadores también pueden servir como práctica para aquellos que están integrando más conscientemente las enseñanzas superiores. | Those challenging times can also serve as practice to those who are more consciously integrating the higher teachings. |
El objetivo es maximizar la función de valor de tecnología, datos y personas, pero ¿cómo están integrando este cambio las organizaciones? | The goal is to maximize the value of technology, data, and people. But how are organizations integrating this change? |
Es importante que la organización piense acerca de esos asuntos si se están integrando a la junta personas con estas características. | It's important that your organization thinks about these issues if you have similar people coming onto the Board. |
Se están integrando en las asignaturas pertinentes conceptos relacionados con la educación ambiental, la educación en materia de salud y el bienestar de la población. | Concepts dealing with environmental education, health education and population welfare are being integrated into the relevant subjects. |
Algunos intermediarios participantes ya están integrando esas referencias en sus catálogos y las están poniendo a disposición de la comunidad para la que trabajan. | Some participating intermediaries are already integrating these titles into their collections and making them available to the community they serve. |
Las lecciones aprendidas se están integrando en la siguiente etapa del Marco, que incluirá equipos de apoyo en el país para las actividades de seguimiento. | Lessons learned are being incorporated in the next phase of the Framework, which will include country support teams for follow-up activities. |
También están integrando software basado en datos en las consolas para ofrecer una experiencia de usuario de calidad con las mejores soluciones de su clase para los operadores. | They are also integrating data-driven software into consoles to deliver a quality user experience with best-in-class solutions for operators. |
También están integrando software basado en los datos de las consolas para ofrecer una experiencia de calidad al usuario con las mejores soluciones de su clase para los operadores. | They are also integrating data-driven software into consoles to deliver a quality user experience with best-in-class solutions for operators. |
Ante el ritmo con que avanza este fenómeno, la delegación de Zambia se pregunta si los países en desarrollo se están integrando a la economía mundial satisfactoriamente. | The pace of its progress led his delegation to wonder whether the developing countries were successfully integrating into the world economy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
