Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus pies están fríos como el hielo.
His feet are as cold as ice.
¿Por qué mis pantalones están fríos y mojados?
Why are my pants wet and cold?
Si uno o más tubos están fríos en comparación, puede que haya un problema.
If one or more tubes are comparatively cool, ther may be a problem.
Sus pies ni siquiera están fríos.
Her feet aren't even cold.
Mis pies están fríos todavía.
My feet are still cold.
Pero, no del tipo del que servimos aquí, porque siempre están fríos en el medio.
But, not the kind we serve here, 'cause they're always cold in the middle.
No, aún no están fríos.
No, they haven't cooled off at all.
Tristemente, lo que pasa a veces en el cristianismo es que nos acomodamos tanto en estar tibios que solo nos comparamos con los que están fríos y helados.
And sadly, what sometimes happens is in Christianity, lukewarmness is accommodated and we just compare ourselves to those who are icy cold.
Puedes hacerlo si quieres, pero de todas formas están fríos.
You can do if you want, but they're normally cold anyway.
Algunos niños pueden preferir tomarse los medicamentos cuando están fríos.
Some kids may prefer it if medicines are chilled.
Palabra del día
la lápida